Teks Belasungkawa Imam Khamenei Atas Wafatnya Ayatullah Uzhma Mirza Jawad Tabrizi
Dengan Nama Allah Maha Pengasih Maha Penyayang
Berita duka tentang wafatnya seorang alim rabani dan seorang fakih yang mulia, Ayatullah Mirza Jawad Tabrizi, merupakan peristiwa yang sangat menyayat hati kita. Kami, masyarakat dan komunitas Hauzah Ilmiah turut larut dalam duka amat mendalam.
Beliau adalah seorang marja taklid yang agung dan seorang guru besar yang terhormat di Hauzah Ilmiah Qom yang telah membaktikan seluruh hidupnya utnuk mendidik dan membina komunitas alim ulama dan para pelajar agama. Beliau seorang saleh yang telah memberikan teladan akhlak dan spiritualitas yang sempurna serta bimbingan kebapakan.
Dalam sejarahnya beliau adalah seorang pelajar muda, yang aktif dalam gerakan basij dan menjadi manusia yang dicintai oleh siapa pun serta memberikan kontribusi besar bagi kejayaan dan keagungan Revolusi Islam.
Masyarakat Qom akan selalu mengingat pengalaman kebersamaan dengan beliau selama acara-acara prosesi para syuhada Iran. Kepergiannya adalah kehilangan besar bagi masyarakat, Hauzah dan Islam.
Saya menyampaikan ucapan bela sungkawa dan duka cita yang amat mendalam kepada para marja, alim ulama, komunitas Hauzah Ilmiah, dan rakyat Iran, terutama murid-murid dan para muqalidnya serta keluarganya. Saya senantiasa berdoa semoga Allah Swt memberinya pahala yang terbaik.
Sayyid Ali Khamenei
21 Nopember 2006